ホットペッパーから電話がかかってきまして
なんだろう、、と思ったら
「おまじない」という表記消してください!
ということでした。なんとなんと。
ていうか。
そもそもは(当時の話ですが)ホットペッパービューティ上で「鍼灸」というワードがNGワードだったので
じゃぁ「おまじない」でいいかーって事で、何となく始めたんです。みた人も何だこれ?みたいに気になるかなと思ってわざと怪しい名前にしていたのですけど。。
「効く」とかも使っちゃダメでしょ、多分。だから断定しないほうがいいからと思って短い一言を選んでそうしたのにね。
「子供の施術に使う道具を使って体を整えます」ていうメニューを一言で「おまじない」って言ってました。
実際何をやるかというと小児鍼灸で使う道具(ていしん)でちょっと触るだけなんですけどね。「鍼灸」という言葉が使えないのでね笑
担当者に理由を聞いたら「非科学的だからです。」と言われましたが、まぁ「おまじない」という言葉だけ取ればそうですけどそもそも何と書けばよかったのでしょう。これまで埼玉の6年間は何も言われず放置でしたけどね。関東と四国のたまたまそこの担当部署の考えの違いなんですかね。でもまぁ実際おまじないとは言っても鍼灸的な事をやってますし、鍼灸の国家資格も持っているわけですからね。。表現だけですよね。それが面倒ってことがよくわかりましたがまさかSNSの写真まで削除しろって言ってくるとはびっくりしましたね。すごくないですか。ホームページの言葉も削除させられましたよ。ま。抗ってもしょうがないので「おまじない」というワードは全て消して「調整」とかにしてますので悪しからず。
サロンに来た人がソワソワしながら「おまじない」ってなんですか?って聞いてくれるのが楽しかったのに。見つけて気になって聞かれて答えるまでが一連のワクワクな設定だったんですけどね。「なんだー呪文かなんかかと思いましたよ〜」でお客さんと爆笑するんですよ。
何だか軍隊に検閲されてる気分ですね。
法律が私に追いついてないのね、ってことでしょうがないと思うことにします。
いつも人より先を行っちゃってる私。ってことで。
ていうかそういうことはめっちゃ連発で電話がかかってくるけどお店へのアドバイス的な事はAIとか機械任せ的な気がしている今日この頃。今日は久々に負の感情が発動。ヤ・バ・イ♡
でもそういえば、信頼してる気功の先生に「10分くらいのプレゼントでおまじないっていうのがあるから、それで習ったばかりの施術やっていいですか?」って以前聞いた時に「おまじないはちょっと〜」って言われたことがあるからこの際強制終了されてちょうど良かったのかもしれない。
そうだそうだ、良かったんだ。ホットペッパーさんありがたいね。そう思おう!

コメントをお書きください